Добрый волшебник Александр Волков
Кто из вас, уважаемые читатели, знаком с книгой Александра Волкова «Волшебник Изумрудного города?» Вы, наверное, скажете: «Какой странный вопрос? Конечно же, знаем, читали и ни раз!».
А знаете ли вы, как возникло это чудесное произведение писателя, каким был его путь? Если нет, тогда добро пожаловать в историю возникновения сказки! Идём на встречу с её героями в детский праздник с волшебством!
Нашими активными любознательными слушателями и зрителями в этот день стали ребята из одиннадцатой гимназии летней площадки «Ромашка». А начали мы с более подробного знакомства с писателем, ведь этим летом исполняется 125 лет со дня рождения Александра Мелентьевича Волкова.
Родился Александр Волков 14 июля 1891 года, в XIX веке, в городе Усть-Каменогорск. Будущему писателю не было и четырех лет, когда отец научил его читать и с тех пор он стал заядлым читателем. Обучение в школе Александру давалось легко, из класса в класс он переходил с наградами за отличную учёбу.
В 19 лет Александр Волков поступил в Томский учительский институт. Томичи абсолютно уверены, что именно с их родного города Волков списал Волшебную страну. Эта версия звучит вполне правдоподобно. Вспомним, где расположена Волшебная страна? За горами и степями. Как Томск — за Уралом или родной Усть-Каменогорск, бывший тогда в Томской губернии — в казахской степи. Это из неё молодой Волков приехал в показавшийся ему сказочным город Томск, в то время сибирский центр наук и образования, окруженный красивой зеленью деревьев, сверкающий своими зелеными крышами купеческих особняков.
Сегодня в Томском педагогическом университете есть музей Александра Волкова. Наши ребята совершили виртуальное путешествие в этот музей. Посмотрели небольшое видео, в котором были показаны семейные фотографии писателя, его рукописные тексты, пишущая машинка, на которой он печатал, для наших современных детей сейчас она является почти диковинным предметом. И, пожалуй, самое главное в музее – это герои писателя — Элли, Тотошка, Лев, Страшила, Дровосек. Они завоевали сердца многих поколений детей, и даже взрослым может показаться, что это вовсе не куклы, а настоящие живые персонажи, смотрящие на нас своими добрыми глазами.
Но как же произошло это оживление, откуда появились эти герои? Дело в том, что Александр Волков, будучи уже немолодым женатым мужчиной, отцом двоих детей, преподававший более двадцати лет высшую математику в одном из Московских институтов, вдруг решил изучать английский язык. В качестве материала для упражнений, ему принесли книгу Л. Фрэнка Баума «Удивительный волшебник из страны Оз». Он прочел ее, рассказал двум своим сыновьям, и решил перевести. Кое-что писатель переделывал, кое-что добавлял. Песик Тотошка у него заговорил, девочку стали звать Элли, а Мудрец из Страны Оз обрел имя и титул – Великий и Ужасный Волшебник Гудвин… Появилось множество и других милых, забавных, иногда почти незаметных изменений. А когда перевод или, точнее, пересказ был закончен, то вдруг выяснилось, что это уже не совсем баумовский «Мудрец».
Рукопись Александра Волкова была издана, и вскоре она вошла в так называемую «школьную серию», тираж которой составлял 170 тысяч экземпляров. C 1941 года Волков стал членом Союза писателей СССР.
В своем предисловии автор обращается к своим читателям: «Дорогие мои читатели, мальчики и девочки! В своей сказке я старался показать, что самое лучшее, самое дорогое на свете – это дружба и взаимная выручка. Именно с их помощью Элли и ее друзьям удалось избежать опасностей в Волшебной стране и добиться исполнения заветных желаний. А потом случилось так, что Элли, Страшила и другие герои «Волшебника» смело шагнули из этой сказки в другие, навстречу новым путешествиям и приключениям.
Как это вышло? А вышло это так. Прочитав «Волшебника», ребята стали писать мне письма, где просили рассказать о том, что случилось с его героями после того, как Элли вернулась домой, а три ее друга стали правителями трех стран. Авторское сердце не выдержало, и я взялся за перо…». «Урфин Джюс и его деревянные солдаты», «Семь подземных королей», «Огненный бог Марранов», «Желтый туман», «Тайна заброшенного замка» — все эти произведения стали неким продолжением, когда то начатой сказочной истории.
Верными друзьями любой детской книги являются её иллюстрации. Первым помощником в «оживлении» книг Волкова стал художник Николай Радлов. Затем молодой художник Леонид Владимирский, чьи иллюстрации вскоре стали классическими, узнаваемыми молодыми читателями.
Нашим ребятам мы предложили создать свои иллюстрации к сказкам Александра Волкова. А может кто-то пожелает написать свою версию сказок? Или захочет сделать героев из различных материалов (бумаги, ткани, дерева и т.д.), а затем организовать музей-выставку любимых персонажей? Мы будем этому очень рады, готовы помочь в полезном деле, и, конечно же, обязательно отметим творчество ребят наградами и подарками.
Второй частью нашего мероприятия стало интерактивное путешествие по сказкам А.Волкова «По дороге из жёлтого кирпича». Но в путь мы отправились не одни, а с главными героями сказок — девочкой Элли и её верным другом Тотошкой. Отгадывая загадки, ребята узнали, кто пойдёт рядом с Элли в Изумрудный город. Ребята вспоминали, чего боялись главные герои и их заветные желания. Узнавали события по иллюстрациям из книг, старались вспомнить имена волшебниц из Волшебной страны и многое другое. Вернулись ребятишки из путешествия радостные, готовые взяться за перо или кисть и начать творить свою сказку. Ну что же, тогда желаем им удачи и вдохновения!
Ждём снова в гости к нам в библиотеку!
Зав.сектором отдела обслуживания
Кресс Наталья